Credits are spend when you are clicking on the "get metrics" button or you refresh the metrics page in Keyword Explorer Lists.
Please stop the auto refresh and provide a manual metrics refresh button.
Thank You,
Richard