Currently, all tabs & windows in your browser will display the toolbar if it's turned on. I think a useful feature would be giving users the option to always hide the toolbar on certain domains of your choosing, so users don't waste Ahrefs credits on tabs where it's not needed - e.g., Google Suite sites like Analytics, Sheets, Docs, Search Console, etc. or if you're just using YouTube to listen to music.