You should be able to set your user agent to various different crawlers (like googlebot, bingbot etc.)
If a site is using dynamic rendering, it's the only way to test its working as expected.