At the moment you can only add a disavow to a project.
It will only show you it on the top level analysis of the project domain. If you want to filter down to say a specific page; it doesn't let you hide the anchors you've disavowed.
Surely it would make sense for the system to still hide the anchors?